Vannak helyek, amelyek egyetlen képként élnek a köztudatban, mielőtt még odautaznánk – Miyajima úszó torii kapuja pontosan ilyen. A vörös faszerkezet, amely dagály idején mintha a tengeren lebegne, Japán egyik legismertebb szimbóluma. A kaput közigazgatásilag Hatsukaichi városa öleli körül, amely a Hiroshima-öböl partján fekszik, és kapuja a szent szigetnek, Miyajimának (hivatalos nevén Icukusima). Ha költségtudatos magyar utazóként Japánba készülsz, ez a hely bőven megéri, hogy a listád élére kerüljön: a látvány ingyenes, a hangulat pedig felejthetetlen.
Amit erről a helyről tudni érdemes
A híres úszó torii az Icukusima-szentélyhez tartozik, amelyet az UNESCO világörökség részeként tartanak számon. A szentély már több mint ezer éve áll ezen a helyen, és úgy építették, hogy dagály idején a tenger vize alá kerüljön a lábazata, ezáltal keltve a lebegés illúzióját. A torii kapu a szentély előtt magasodik a vízben – apály idején akár gyalog is megközelítheted, dagálykor viszont a klasszikus, úszó látvány tárul eléd.
A legjobb élményt naplemente idején kapod: a lemenő nap fénye vörösre festi a kaput és megcsillan a tengeren, miközben az árnyékok lassan elnyújtóznak a szigeten. Érdemes tudni, hogy a torii kapuval időnként állványzatos felújítási munkálatok folynak, ezért indulás előtt tájékozódj az aktuális állapotról. A szigeten szelíd szikaszarvasok kóborolnak szabadon, amelyek hozzászoktak az emberekhez – kedvesek, de az ételedre érdemes vigyázni.
Hogyan jutsz el oda
Budapestről Hatsukaichi légvonalban nagyjából 8758 kilométerre fekszik, így a leggyakorlatiasabb megoldás a repülőút. Közvetlen járat jellemzően nincs, ezért egy vagy két átszállással kell számolnod, például egy nagyobb európai vagy ázsiai csomópontnál. Célszerű a Hiroshima régió repülőterét vagy egy nagyobb japán repteret választani végpontnak, ahonnan a hazai vasúthálózaton folytathatod az utat.
Japánban a vonatozás rendkívül megbízható és pontos: Hiroshima felől vonattal könnyedén eljutsz Hatsukaichi partmenti kikötőjéig, ahonnan komp visz át Miyajima szigetére. A rövid átkelés maga is élmény, hiszen a fedélzetről már feltűnik a torii kapu a víz felett. Ha hosszabb japán körutat tervezel, érdemes megfontolni valamelyik regionális vonatbérletet, amellyel a hosszabb távú utazás olcsóbbá válhat – ez különösen a költségtudatos utazóknak kedvez.
Hol szállj meg
Két lehetőség közül választhatsz. Az egyik, hogy magán a szigeten éjszakázol: itt kevesebb, de hangulatosabb szálláshely található, és cserébe megkapod a legnagyobb ajándékot – amikor a napközbeni turistaáradat elvonul, gyakorlatilag magadnak élvezheted a szentélyt és a naplementét. A hagyományos japán fogadók, a rjokanok itt igazi kikapcsolódást kínálnak, tatamis szobákkal és forró fürdővel.
A másik, jellemzően barátságosabb árú megoldás, ha a szárazföldön, Hatsukaichi vagy a közeli Hiroshima szállásain éjszakázol, és onnan ingázol a komppal. Hiroshimában bőséges a választék az egyszerű üzleti szállodáktól a hostelekig, és a városi tömegközlekedés is kényelmes. Ha az árra figyelsz, a szárazföldi szállás és a napközbeni kirándulás kombinációja tökéletes megoldás, míg a szigeti éjszakázás inkább a különleges élményért éri meg a magasabb árat.
Mit láthatsz a környéken
Miután megcsodáltad az úszó torii kaput, bőven akad még felfedeznivaló. A sziget belsejében emelkedő Misen-hegyre kötélpályával és gyalogösvényeken is felkapaszkodhatsz, a csúcsról páratlan panoráma nyílik a Hiroshima-öböl szigeteire. A hegyoldalban ősi templomok és buddhista szentélyek rejtőznek, köztük az ötszintes pagoda és a Daisó-in kolostor csendes, meditatív hangulatával.
A közeli Hiroshima városa önmagában is felejthetetlen élmény: a Béke Emlékpark és az Atombomba-dóm megrázó, ám fontos történelmi tanúságtétel, amely minden idelátogatót elgondolkodtat. A város nyüzsgő piacai és utcai konyhái remek alkalmat adnak arra, hogy megkóstold a helyi specialitást, a rétegesen sütött okonomijakit. Ha marad időd, a régió többi partmenti települése és a Belső-tenger apró szigetei is csábító kirándulási célpontok.
Hatsukaichi és Miyajima azért különleges, mert egyszerre kínálja a természet szépségét, a spirituális nyugalmat és a japán kultúra mélységét – mindezt olyan látvánnyal megkoronázva, amelyet egyszer az életben mindenkinek látnia kell.
Fotó: Jakub Hałun — Forrás: Wikimedia Commons — Licenc: CC BY 4.0